Prevod od "puo 'farlo" do Srpski


Kako koristiti "puo 'farlo" u rečenicama:

Vostro padre potra' fare a meno di voi, se puo' farlo vostra madre.
Otac može bez vas, ako može majka.
L'unico che puo' farlo... e' quello con la pistola.
A to može samo neko ko ima pištolj.
Mi scusi, ma non puo' farlo.
Izvinite, ali ne možete to da radite.
Mia madre ha detto che l'avrebbe fatto... e ora puo' farlo davvero.
Mama je prièala da je ovo hteo da radi. Sada može!
Se vuole morire, puo' farlo altrettanto bene durante una risonanza magnetica.
Ako želite umreti, možete umreti i u MR-u.
Dico solo che se qualcuno puo farlo, sono io ho aiutato a progettare il sistema
Samo æu reæi da ako itko to može onda sam to ja. Pomogao sam dizajnirati sistem.
Ho incontrato un tipo che puo' farlo, adesso posso anche io, capisci?
Sreo sam tipa koji to može pa sad mogu i ja.
Diceva che sei l'unico che puo' farlo stare meglio.
Rekao je da si ti jedini, zbog koga se može oseæati bolje.
Ha detto che puo' farlo volare.
Rekao je da æe moæi da leti.
Non puo' vedermi, Nathan, nessuno puo' farlo... a parte te.
Ona me ne vidi. Nitko me ne vidi. Osim tebe.
A dire il vero, sei l'unico che puo' farlo.
Zapravo, ti si jedini koji i može.
In realta', tu sei l'unico che puo' farlo.
U stvari si ti jedini koji može.
Sei il solo che puo' farlo, Sam.
Ti si jedini koji to može uèiniti, Sam.
No, non puo' farlo di nuovo Jax.
Не! Не може ми ово опет радити, Џекс!
Non puo' farlo, e' una prigioniera di guerra.
Ne možete to. Ona je ratni zarobljenik.
Se c'e' qualcuno che puo' farlo, sei tu.
Ako iko može, to si ti.
Se non posso dirtelo io, chi puo' farlo?
Pa, ako ti ja ne mogu reæi, ko æe?
Cioe', se questo non funziona, cosa puo' farlo?
Ako ovo ne uspe, šta æe?
Ho creato l'ordine per combattere l'ingiustizia... per proteggere la gente che non puo' farlo da sola.
Stvorio sam red kako bi se borio protiv nepravde. Kako bih zaštitio ljude koji se sami ne mogu boriti.
Lei non puo' farlo, va bene?
Ne možete to raditi, u redu?
Non puo' farlo senza il fucile.
Не може да учини ово са том пушком.
Non hai nessun uomo che puo' farlo al posto tuo?
Немаш ли мушкараца који би могли то да ураде?
Perché se tu puoi farlo, allora puo' farlo chiunque.
Јер, ако ти то не можеш, онда не може нико други.
Lei e' l'unica in grado di deporre le uova, ma non puo' farlo qui sulla Terra.
Ona je jedina koja može polagati jaja, ali ne može to uèiniti ovde na Zemlji.
Tu puoi farlo, Mark puo' farlo, ma io non posso tenerla in braccio, non dirmi che va bene cosi'.
Mark može držati bebu. Ja ne mogu držati svoju bebu! Ne govori mi da je to u redu!
E' tuo dovere rappresentare la tua casata quando tuo padre non puo' farlo.
Твоја је дужност да представљаш кућу када твој отац не може.
Non puo' farlo se e' morto.
A to neæe moæi ako je mrtav.
Ma non li prenderesti mai insieme, sono l'unica che puo' farlo.
Никада их нећете обојицу окупити на једном месту. Ја једино то могу.
Se c'e' qualcuno che puo' farlo, questa e' lei.
Ako itko može, onda ste to vi.
Se c'e' qualcuno che puo' farlo, siamo noi.
Ako neko može da ga dovede, to smo mi.
Nick vuole aiutarci, ma non puo' farlo, se non lo aiutiamo a nostra volta.
Nick treba pomoæ, ali ne može nam pomoæi, ako mi ne pomognemo njemu.
Non puo' farlo il cerusico giovane?
Zar to ne može mladi berberin?
Solo il Signore della luce puo' farlo, in questo momento.
Само Господар светлости то сад може.
Si', ma se c'e' qualcuno che puo' farlo cedere quella e' Caroline.
Ako neko može da ga uzme, to je Kerolajn.
Se gli Oni non possono sconfiggervi... conosco qualcuno che puo' farlo.
Ako te Oni ne mogu pobediti, znam nekog ko hoæe.
"Non si sa come questo Wesen rimuova i ricordi delle sue vittime, si sa solo che puo' farlo".
Nije poznato kako ovaj Vesen uklanja seæanja, veæ samo da to može.
Conosco qualcuno che puo' farlo per me.
Znam nekoga tko to može učiniti za mene.
Puo' farlo qualcun altro, ma non puo' uscire di qui da vivo.
Postoje ljudi za to. Ali ne sme odavde živ.
Non puo' farlo con nessun altro mocio.
To nijedan drugi džoger ne može.
Se puo' farlo Max, possiamo anche noi...
AKO JE MAKS MOGAO, MOŽEMO I MI...
Se ci riesco io, chiunque puo' farlo.
Ако ја могу, онда свако може.
Perche' non puo' farlo qualcun altro?
Zašto to ne može da uradi neko drugi?
Anche il fruscio piu' impercettibile puo' farlo scoprire.
Ali, èak i najmanje šuštanje æe joj dati indiciju gde su.
2.4253239631653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?